Les propriétaires qui ne sont pas raccordés aux services publics et qui dépendent de leur propre eau doivent assurer eux-mêmes la qualité de l’eau requise.
Les méthodes recommandées dépendent de la source et de la qualité de l’eau.
L’eau de puits nécessite un traitement différent de celui des eaux de surface ; les zones à forte utilisation agricole offrent des conditions différentes de celles des régions naturelles.