Clairement réglementé par les normes, mais encore loin d’être la règle dans la pratique : le chauffage et l’eau potable doivent être séparés l’un de l’autre. Selon l’ordonnance européenne et allemande sur l’eau potable, les normes NF/BE EN 1717 et DIN 1988-100, le raccordement non sécurisé du circuit de chauffage au réseau d’eau potable n’est pas autorisé.
Le simple remplissage avec un tuyau sans dispositif de sécurité fait partie du passé. C’est ce que disent les normes. Et aussi chaque client satisfait qui apprécie la commodité et la sécurité d’un raccord de remplissage de haute qualité.